Monthly Archives: September 2015

Animatie als vertaalmiddel

Stel je wil een verhaal vertellen, maar deze blijkt in de praktijk nogal ingewikkeld of technisch te zijn, wat doe je dan? Hoe zorg je ervoor dat jouw doelgroep je verhaal helder ontvangt? Het betreft hier dus een probleem in de communicatie en ja, veel organisaties kampen met hetzelfde probleem. Wanneer je veel te vertellen hebt, of iets ingewikkelds, ben je al gauw geneigd om er een lang verhaal van te maken. Maar wanneer je zelf lappen met tekst en wat grafiekjes voor je ziet, ben je hoogstwaarschijnlijk al snel afgeleid. Dat komt omdat het er niet aantrekkelijk en eentonig uitziet, hierdoor wordt de lezer al gauw uit de concentratie geleid.

De oplossing: animatiefilm

Om de aandacht van de doelgroep te trekken en met name te behouden heb je meer dan alleen tekst nodig. Voor korte verhalen kunnen een paar afbeeldingen werken. De beste oplossing kan wellicht een video zijn. Wanneer je echt iets wil uitleggen, zoals een technisch verhaal versimpelen dan kan een animatiefilm bij uitstek geschikt zijn. Tekst kan een complex verhaal misschien wel voor meer verwarring zorgen, een duidelijk en heldere uitleg door middel van animatie zegt meer dan duizend woorden waardoor je doelgroep je verhaal ineens wél snapt.

Eindeloze mogelijkheden

Ga je een animatiefilm laten maken dan is de sky the limit, je kunt het namelijk zo gek niet bedenken of het kan erin. Jij hebt de volledige regie in handen van de mate van realiteit of een bepaalde stijl. Het gevoel kun je op die manier perfect over laten brengen bij je doelgroep. Verwar een animatiefilm niet als iets kinderachtigs, het kan naast humor ook andere emoties opwekken, zoals begrip of vertrouwen. Denk aan infographics; bijvoorbeeld de overheid die uitlegt wat de provenciale staten voor jou als burger betekent. Kortom, de mogelijkheden zijn eindeloos en ontzettend leuk om over na te denken. Snel maar eens brainstormen met je collega’s dus!